handspinn-forum.de

Forum rund um das Spinnen mit Spinnrad und Handspindel
Aktuelle Zeit: Mi 25. Dez 2024, 19:13

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Kurzer Kammgarn-Auszug (true worsted draw)
BeitragVerfasst: Do 17. Jul 2008, 20:51 
Offline
Spinning-Jenny
Benutzeravatar

Registriert: Mo 7. Jul 2008, 01:10
Beiträge: 3098
Wohnort: Flensdorf

im alten Forum geschrieben am 27.12.2007 - 11:53


true worsted draw
Kurzer Kammgarn-Auszug*



(*)soweit ich mich erinnern kann, habe ich mir diese Übersetzung ausgedacht. Ich hoffe, sie sagt das aus, was es soll....

Ich habe dieser Auszugsart hier in der Übersicht einen extra Punkt gewidmet. Leider habe ich keinen Hinweis dazu notiert, wer diesen Begriff benützt und in welcher Quelle diese Auszugsart beschrieben wird. Kann mir jemand auf die Sprünge helfen?



im alten Forum geschrieben am 28.12.2007 - 17:58


Huhu,

hier ein YouTube-Video:
Spinning Worsted Yarn
Dort wird auf einer Handspindel gesponnen. Über den gesprochenen Text kann ich leider nicht viel sagen. Habe hier keine externen Lautsprecher zur Verfügung und aus den Miniteilen am Bildschirm kommt nur leises Gepiepse heraus.

Bei Joy of Handspinning gibt es auch ein Video dazu in der Sammlung:
http://www.joyofhandspinning.com/spinTech-inchworm.shtml
Siehe dort untern "3 - Worsted Technique"



Priscilla A. Gibson-Roberts schrieb
    There is a considerable argument about what is the Worsted Draw. And there is no definitive answere, since it depends upon which "expert" you are emulating, whether contemporary or historical. All agree that this is a short draw technique with the twist held back, not allowed to enter the drafting zone until all drafting is complete. To ensure that a smooth surface develops, the fingers controlling the flow of twist slide along the newly spun yarn as the twist enters. Then the picture gets cloudy. ...

    Quelle: Priscilla A. Gibson-Roberts: Hihg Whorling. Cedaredge 1998, Seite 78



_________________

Meine Seiten: www.spinntantchen.de und www.nadelbindung.de



Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de